Mencions legalas e confidencialitat

CONFIDENCIALITAT

Donadas que collectam

• Mesura d’audiéncia (estatisticas de vesita) : paginas consultadas, data/ora, lenga, tipe de navigador e de sistèma, país/vila aproximatius, adreça IP, pagina d’origina. Somés a vòstre consentiment.
• Preferéncia de lenga : un cookie tecnic (qra_lang) memoriza la lenga causida. Necessari au foncionament.
• Geolocalizacion : solament quand clicatz sus « Itinerari ». Vòstra posicion es utilizada per traçar lo trajècte fins a la placa ; es mandada a nòstre prestatari de calcul d’itinerari (veire §4). Somés a vòstre consentiment ; non gardada per QRAvenue.
• Compte de jogaire (quasernet de vesita, jòc, enquista) : vòstre e‑mail e vòstre pseudonim, e, se lei donatz, vòstre país e vòstra vila. Enregistram vòstrei respònsas e vòstrei ponches (data, placa, vila) per tenir vòstrei marcas e lei classaments. Solament lo pseudonim e, se n’apondètz una, vòstra fotò son afichats publicament ; l’e‑mail es jamai afichat. La fotò es recaptada e tornada enregistrar per nosautres ; la podètz levar quand volètz, e es escafada amb vòstre compte. Ges de senhau es demandat.
• Jòc sensa compte (quand la vila l’a causit) : ges de donada personala es collectada. Vòstrei respònsas e vòstrei ponches son gardats dins la session de vòstre navigador (cookie QRASESSID), jamai en basa, e desapareisson au pus tard après 24 oras. Se puei creatz un compte, li son reportats puei escafats de la session.
• Informacions de la vila o de l’establiment (casa facultativa, descochada per defaut) : se la cochatz, vòstre e‑mail, vòstre pseudonim e la data de vòstre acòrdi son mes a la disposicion de l’organizacion nomenada au costat de la casa (la comuna o l’establiment que gerís lei placas), per que vos mande seis informacions e actualitats. La cochar pas cambia ren au jòc.
• Pròva de passatge au jòc : lo jòc se jòga davant lei placas. Pendent vòstra vesita, retenèm quinas placas avètz escanadas (amb l’aparelh de fotò, una aplicacion QR o nòstre escanaire) : es aquò que desblòca sa question. S’avètz un compte de jogaire, aquelei escanatges rejonhon vòstre istoric de vesita. Vòstra posicion es pas utilizada per jogar.
• Camerà (escanaire integrat) : solament quand dubrètz l’escanaire. L’imatge demòra sus vòstre telefòn : solament lo contengut dau QR còde legit servís a dubrir la placa. Ges d’imatge es mandat ni gardat.
• Limitacion deis assajs de connexion : per empachar qu’assaje d’e‑mails en seria, comptam leis assajs per connexion Internet pendent 24 oras, en forma d’emprenta chifrada ; l’adreça IP ela meteissa es pas gardada.
• Demostracion per vòstra comuna (pagina Veire la demostracion de ma vila) : la comuna causida e, se lo laissatz, vòstre e‑mail, per vos mandar lo ligam de la demostracion e vos recontactar a son subjècte. Lo nombre de demostracions creadas per connexion Internet es comptat pendent 24 oras, en forma d’emprenta chifrada.
• Demanda de devís o messatge de contacte (simulador deis ofèrtas, pagina Contacte) : vòstre nom, vòstre e‑mail, e, se lei donatz, vòstra foncion, vòstre telefòn, vòstra comuna o organisme e vòstre messatge, per vos respondre e vos mandar lo devís. Lo nombre de mandadís per connexion Internet es comptat pendent 24 oras, en forma d’emprenta chifrada.
• Assistent de la pagina d’acuelh : lo tèxte de la conversacion en cors, per produrre la respònsa. La conversacion es gardada dins vòstre navigador lo temps de la vesita, jamai en basa ; solament lo nombre de questions per connexion Internet es comptat pendent 24 oras, en forma d’emprenta chifrada. Li escrivètz pas de donada personala.

Finalitats & basas legalas

• Mesurar la frequentacion e melhorar lo servici : basa consentiment.
• Afichar la ficha dins vòstra lenga : basa interès legitim / necessari au servici.
• Calcular un itinerari a vòstra demanda : basa consentiment.
• Tenir vòstre compte de jogaire, vòstrei marcas e lei classaments : basa consentiment (casa cochada a l’inscripcion).
• Recebre leis informacions de la vila o de l’establiment : basa consentiment (casa facultativa, retirabla en tot moment).
• Verificar que la placa es estada escanada avans d’i respondre e limitar leis assajs de connexion : basa interès legitim (lealtat dau jòc, seguretat dau servici).
• Vos mandar lo ligam de vòstra demostracion e vos recontactar a son subjècte : basa consentiment (e‑mail facultatiu, laissat per vos).
• Vos respondre e vos mandar un devís : basa mesuras precontractualas presas a vòstra demanda.
• Respondre a vòstrei questions sus lo servici per l’assistent : basa interès legitim (vos informar, a vòstra demanda).
• Fixar amb vos la demostracion que demandatz : basa mesuras precontractualas presas a vòstra demanda.

Cookies & traçaires

• qra_lang : preferéncia de lenga, 12 mes, cookie tecnic (exemptat de consentiment).
• QRASESSID : session securizada, 24 oras au mai, indispensabla. Per lo jòc sensa compte, es ela que garda vòstrei ponches lo temps de la vesita.
• qrav_vis : garda vòstre compte de jogaire dubèrt sus aqueste aparelh, 12 mes a comptar de la darriera vesita, depausat solament se creatz o dubrètz un compte. En basa, ne’n gardam qu’una emprenta chifrada ; « Me desconnectar » l’invalida.
• Cookies de mesura d’audiéncia (Matomo) : depausats solament après vòstre consentiment.

Destinataris & sostraitants

• Matomo : mesura d’audiéncia autoallotjada (servidors en França/UE).
• OpenRouteService (HeiGIT gGmbH, Heidelberg, Alemanha) : calcul deis itineraris de pietons : recep vòstra posicion quand demandatz un itinerari.
• OVH : allotjament dau site (França/UE).
• Anthropic PBC (Estats Units) : lo modèl de lengatge de l’assistent, que recep lo tèxte de la conversacion en cors, sensa adreça IP, identificant ni cookie.
• La vila o l’establiment nomenat sus la casa facultativa, solament se l’avètz cochada : recep vòstre e‑mail, vòstre pseudonim e la data de vòstre acòrdi. Ven responsable de son usatge per vos escriure ; per pus ren recebre, retiratz vòstre acòrdi (§6) e utilizatz lo ligam de desinscripcion de seis messatges.

Lo solet transferiment fòra de l’Union europèa es lo tèxte dei conversacions amb l’assistent, devèrs Anthropic (Estats Units), encadrat per lei clausas contractualas tipe de la Comission europèa previstas ai condicions d’aqueu prestatari. Vòstrei donadas son ni vendudas ni cedidas a de fins comercialas ; la sola transmission es aquela qu’acceptatz expressament en cochant la casa facultativa.

Duradas de conservacion

• Estatisticas de vesita : 13 mes au mai.
• Preferéncia de lenga : 12 mes.
• Posicion de geolocalizacion : non gardada (utilizada en temps reau solament).
• Compte de jogaire, marcas e istoric de vesita : fins a la supression dau compte, e au mai 3 ans après vòstra darriera activitat.
• Assajs de connexion : 24 oras.
• Jòc sensa compte : 24 oras au mai, dins vòstre navigador solament.
• E‑mail laissat per una demostracion, demanda de rendètz-vos, de devís o messatge de contacte : 3 ans au mai après la demanda.
• Conversacion amb l’assistent : dins vòstre navigador solament, escafada a la barradura de l’onglet.
• Acòrdi per recebre leis informacions d’una vila : fins a son retirament o a la supression dau compte (la data dau retirament es gardada coma pròva).

Vòstrei drechs

Podètz retirar vòstre acòrdi per recebre leis informacions d’una vila en tot moment, d’un clic, dins « Mon compte », rubrica « Mei consentiments ».

Podètz suprimir vos meteis vòstre compte de jogaire en tot moment dempuei « Mon compte » : e‑mail, pseudonim, ponches e istoric son escafats sus lo còp e desapareisson dei classaments.

Conformament au RGPD, dispausatz dei drechs d’accès, de rectificacion, d’escafament, de limitacion, d’oposicion e de portabilitat de vòstrei donadas. Per leis exercir, escrivètz a contact@qravenue.com. Podètz tanben depausar una reclamacion auprès de la CNIL (cnil.fr).

Gerir vòstre consentiment

Podètz acceptar o refusar la mesura d’audiéncia e la geolocalizacion per lo bandèu afichat a vòstra premiera vesita. Per tornar sus vòstra causida, escafatz lei donadas de site de vòstre navigador : lo bandèu tornarà aparéisser.