Menzioni legali è cunfidenzialità

CUNFIDENZIALITÀ

Dati chì no racuglimu

• Misura d'audienza (statistiche di visita): pagine cunsultate, data/ora, lingua, tipu di navigatore è di sistema, paese/cità apprussimativi, indirizzu IP, pagina d'origine. Sottumessa à u vostru accunsentu.
• Preferenza di lingua: un cookie tecnicu (qra_lang) tene a mente di a lingua scelta. Necessariu à u funziunamentu.
• Geolucalizazione: solu quandu vo cliccate nant'à « Itinerariu ». A vostra pusizione hè aduprata per traccià u caminu versu a placca; hè mandata à u nostru prestatariu di calculu d'itinerariu (vede §4). Sottumessa à u vostru accunsentu; ùn hè micca guardata da QRAvenue.
• Contu di ghjucadore (librettu di visita, ghjocu, inchiesta): u vostru e‑mail è u vostru pseudonimu, è, s'è vo l'indicate, u vostru paese è a vostra cità. Arregistremu e vostre risposte è i vostri punti (data, placca, cità) per tene i vostri punteghji è e classifiche. Solu u pseudonimu è, s'è vo ne aghjunghjite una, a vostra fotò sò mustrati publicamente; l'e‑mail ùn u hè mai. A fotò hè ritagliata è riarregistrata da noi; a pudete caccià in ogni mumentu, è hè cancellata cù u vostru contu. Ùn hè dumandatu nisuna parolla d'intrata.
• Ghjocu senza contu (quandu a cità l'hà sceltu): nisunu datu persunale hè racoltu. E vostre risposte è i vostri punti sò guardati in a sessione di u vostru navigatore (cookie QRASESSID), mai in basa, è sparisceranu à u più tardi dopu à 24 ore. S'è vo create dopu un contu, ci sò ripurtati è po cancellati da a sessione.
• Infurmazioni di a cità o di u stabilimentu (casella facultativa, micca marcata per difettu): s'è vo a marcate, u vostru e‑mail, u vostru pseudonimu è a data di u vostru accunsentu sò messi à dispusizione di l'urganisazione numinata accantu à a casella (a cumuna o u stabilimentu chì gestisce e placche), per ch'ella vi mandi e so infurmazioni è nutizie. S'è vo ùn a marcate, ùn cambia nunda à u ghjocu.
• Prova di passaghju à u ghjocu: u ghjocu si ghjoca davanti à e placche. Durante a vostra visita, ritenimu quale placche avete scannatu (cù l'apparechju fotograficu, un'applicazione QR o u nostru scanner): hè ciò chì sblocca a so dumanda. S'è vo avete un contu di ghjucadore, sti scan ghjunghjenu à a vostra cronolugia di visita. A vostra pusizione ùn hè micca aduprata per ghjucà.
• Camera (scanner integratu): solu quandu vo aprite u scanner. L'imagine ferma nant'à u vostru telefuninu: solu u cuntenutu di u codice QR lettu serve à apre a placca. Nisuna imagine hè mandata nè guardata.
• Limitazione di i tentativi di cunnessione: per impedisce chì omu provi l'e‑mail in seria, cuntemu i tentativi per cunnessione Internet durante 24 ore, sottu forma d'impronta cifrata; l'indirizzu IP stessu ùn hè micca guardatu.
• Dimustrazione per a vostra cumuna (pagina Vede a demo di a mo cità): a cumuna scelta è, s'è vo u lasciate, u vostru e‑mail, per mandà vi u ligame di a demo è ricuntattà vi in quantu à ella. U numeru di dimustrazioni create per cunnessione Internet hè cuntatu durante 24 ore, sottu forma d'impronta cifrata.
• Dumanda di preventivu o messaghju di cuntattu (simulatore di l'offerte, pagina Cuntattu): u vostru nome, u vostru e‑mail, è, s'è vo l'indicate, a vostra funzione, u vostru telefonu, a vostra cumuna o u vostru urganismu è u vostru messaghju, per risponde vi è mandà vi u preventivu. U numeru di mandate per cunnessione Internet hè cuntatu durante 24 ore, sottu forma d'impronta cifrata.
• Assistente di a pagina d'accolta: u testu di a cunversazione in corsu, per pruduce a risposta. A cunversazione hè guardata in u vostru navigatore u tempu di a visita, mai in basa; solu u numeru di dumande per cunnessione Internet hè cuntatu durante 24 ore, sottu forma d'impronta cifrata. Ùn ci scrivite micca dati persunali.

Finalità & basi legali

• Misurà a frequentazione è migliurà u serviziu: basa accunsentu.
• Affissà a fiscia in a vostra lingua: basa interessu legittimu / necessariu à u serviziu.
• Calculà un itinerariu à a vostra dumanda: basa accunsentu.
• Tene u vostru contu di ghjucadore, i vostri punteghji è e classifiche: basa accunsentu (casella marcata à l'iscrizzione).
• Riceve l'infurmazioni di a cità o di u stabilimentu: basa accunsentu (casella facultativa, ritirabile in ogni mumentu).
• Verificà chì a placca sia stata scannata nanzu di risponde ci è limità i tentativi di cunnessione: basa interessu legittimu (lealtà di u ghjocu, sicurezza di u serviziu).
• Mandà vi u ligame di a vostra dimustrazione è ricuntattà vi in quantu à ella: basa accunsentu (e‑mail facultativu, lasciatu da voi).
• Risponde vi è mandà vi un preventivu: basa misure precuntrattuali prese à a vostra dumanda.
• Risponde à e vostre dumande nant'à u serviziu per mezu di l'assistente: basa interessu legittimu (infurmà vi, à a vostra dumanda).
• Fissà cun voi a dimustrazione chì vo dumandate: basa misure precuntrattuali prese à a vostra dumanda.

Cookies & traccatori

• qra_lang: preferenza di lingua, 12 mesi, cookie tecnicu (esentatu di accunsentu).
• QRASESSID: sessione sicura, 24 ore à u più, indispensevule. Per u ghjocu senza contu, hè ella chì guarda i vostri punti u tempu di a visita.
• qrav_vis: guarda u vostru contu di ghjucadore apertu nant'à st'apparechju, 12 mesi da l'ultima visita, piazzatu solu s'è vo create o aprite un contu. In basa, ne guardemu solu un'impronta cifrata; « Scunnettemi » l'annulla.
• Cookies di misura d'audienza (Matomo): piazzati solu dopu à u vostru accunsentu.

Destinatarii & sottucuntrattanti

• Matomo: misura d'audienza auto‑albergata (servitori in Francia/UE).
• OpenRouteService (HeiGIT gGmbH, Heidelberg, Germania): calculu di l'itinerarii à pedi: riceve a vostra pusizione quandu vo dumandate un itinerariu.
• OVH: albergu di u situ (Francia/UE).
• Anthropic PBC (Stati Uniti): u mudellu di lingua di l'assistente, chì riceve u testu di a cunversazione in corsu, senza indirizzu IP, identificatore nè cookie.
• A cità o u stabilimentu numinatu nant'à a casella facultativa, solu s'è vo l'avete marcata: riceve u vostru e‑mail, u vostru pseudonimu è a data di u vostru accunsentu. Diventa rispunsevule di u so usu per scrive vi; per ùn riceve più nunda, ritirate u vostru accunsentu (§6) è aduprate u ligame di disiscrizzione di i so messaghji.

L'unicu trasferimentu fora di l'Unione europea hè u testu di e cunversazioni cù l'assistente, versu Anthropic (Stati Uniti), inquadratu da e clausule cuntrattuali tipu di a Cummissione europea previste à e cundizioni di stu prestatariu. I vostri dati ùn sò nè venduti nè ceduti à scopi cummerciali; a sola trasmissione hè quella chì vo accettate espressamente marchendu a casella facultativa.

Durate di cunservazione

• Statistiche di visita: 13 mesi à u più.
• Preferenza di lingua: 12 mesi.
• Pusizione di geolucalizazione: micca guardata (aduprata solu in tempu reale).
• Contu di ghjucadore, punteghji è cronolugia di visita: finu à a supprezzione di u contu, è à u più 3 anni dopu à a vostra ultima attività.
• Tentativi di cunnessione: 24 ore.
• Ghjocu senza contu: 24 ore à u più, solu in u vostru navigatore.
• E‑mail lasciatu per una dimustrazione, dumanda d'appuntamentu, di preventivu o messaghju di cuntattu: 3 anni à u più dopu à a dumanda.
• Cunversazione cù l'assistente: solu in u vostru navigatore, cancellata à a chjusura di l'unghjetta.
• Accunsentu per riceve l'infurmazioni d'una cità: finu à u so ritiru o à a supprezzione di u contu (a data di u ritiru hè guardata cum'è prova).

I vostri diritti

Pudete ritirà u vostru accunsentu per riceve l'infurmazioni d'una cità in ogni mumentu, d'un cliccu, in « U mo contu », rubrica « I mo accunsenti ».

Pudete suppressà voi stessi u vostru contu di ghjucadore in ogni mumentu da « U mo contu »: e‑mail, pseudonimu, punti è cronolugia sò cancellati subitu è spariscenu da e classifiche.

In cunfurmità cù u RGPD, avete i diritti d'accessu, di rettificazione, di cancellazione, di limitazione, d'uppusizione è di purtabilità di i vostri dati. Per esercitalli, scrivite à contact@qravenue.com. Pudete dinù fà un riclamu à a CNIL (cnil.fr).

Gestisce u vostru accunsentu

Pudete accettà o ricusà a misura d'audienza è a geolucalizazione per mezu di a striscia affissata à a vostra prima visita. Per cambià a vostra scelta, cancellate i dati di situ di u vostru navigatore: a striscia riapparisce.